Новости партнеров:





Светотехнические термины

Осветить свою квартиру можно самостоятельно, если воспользоваться рекомендациями специалистов. А чтобы понять их советы правильно, предлагаем вам особый словарик. В нем вы найдете расшифровку наиболее замысловатых светотехнических терминов.
Светильников может быть несколько, но световая отдача от ламп почти нулевая. На фото: модель Toldbod 120 Glass Pendant от фабрики Louis Poulsen, дизайн Louis Poulsen Lighting A/S.
DefaultLink

СВЕТОВАЯ ОТДАЧА Показывает, с какой экономичностью полученная электрическая мощность преобразуется в свет. 



DefaultLink

На фото: светильник DIOGENES от фабрики Belux, дизайн King&Miranda.

СВЕТОВОЙ ПОТОК Одна из наиболее важных характеристик светильников. Световой поток определяет количество света, излучаемого данным источником. Измеряется в люменах (Лм). Обычная лампа накаливания мощностью 100 Вт имеет световой поток 1300 Лм, а металлогалогенная 70-ваттная – 6000 Лм.

Световая отдача рассчитывается как отношение светового потока лампы (лм) к ее мощности (Вт). Использование источников света с высокой светоотдачей — один из главных способов экономии электроэнергии. Например, данный показатель у ламп накаливания составляет в среднем 15 лм/Вт, у компактных люминесцентных — 50-90 лм/Вт при схожем уровне освещенности. Соответственно использование люминисцентных ламп позволяет снизить расходы в среднем в 5-6 раз. Самый высокий световой поток имеют разрядные лампы высокого давления — до 100 лм/Вт.

Люминесцентные лампы, на которых работает этот светильник, дают холодный белый цвет. На фото: светильник Cao Mao 70 Peak down от фабрики Next.
DefaultLink

ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА Характеристика источников света, которая определяет цветность ламп и цветовую тональность (теплую, нейтральную или холодную) освещаемого лампами пространства. Цветовая температура выражается в температурной шкале Кельвина (К). К примеру, значение цветовой температуры для пламени свечи составляет 1900 К, ламп накаливания — 2500-3000К, люминесцентных — 2700-6500 К, ясного неба — 10 000-20 000 К.



DefaultLink

Обратите внимание, как меняется восприятие одного и того же цвета при искусственном свете и при естественном освещении из окна. На этом фото это особенно заметно на примере обивки углового дивана, кресла и обеденных стульев в столовой. На фото: гостиная из проекта, реализованного архитектурной студией МК-Интерио.

DefaultLink

На фото: светильник Sextans от фабрики Artemide, дизайн Pedretti Alessandro, Studio Rota & Partners.

ИНДЕКС ЦВЕТО-
ПЕРЕДАЧИ Отношение цветов предметов при освещении их данным источником света к цветам этих же предметов, освещаемых источником света, принятым за эталон (чаще всего Солнцем), в строго определенных условиях. Обозначается символом Ra. Наивысшее значение Ra равно 100. Худшей цветопередачей обладают натриевые лампы высокого давления (Ra=25). В Европе принята параллельная шкала: тому или иному значению Ra соответствует степень цветопередачи (обозначается цифрами от 1 до 4). Так,  очень хорошая цветопередача (степень 1) соответствует значениям Ra=80 и выше, хорошая (степень 2) – от 60 до 79, удовлетворительная (степень 3) – от 40 до 59 и недостаточная (степень 4) – от 20 до 39.

КОЭФФИЦИЕНТ ПУЛЬСАЦИИ ОСВЕЩЕННОСТИ Выражается в процентах. Означает глубину пульсации освещенности в определенной точке помещения при питании ламп от сети переменного тока. Неконтролируемая пульсация освещенности приводит к зрительному утомлению.

Согласно СНиП 23-05-95 «Естественное и искусственное освещение» предельно допустимым является значение КП, равное 20%, а для рабочих мест, оборудованных компьютерами, согласно СанПиН 2.2.2/2.4.1340-03 “Гигиенические требования к ПЭВМ и организации работ” не допускается значение КП более 5%. Коэффициент пульсации для одиночных ламп составляет: для ЛЛ* - 22-70% в зависимости от типа лампы, для ДРЛ - 63-74%, для МГЛ **- порядка 30%, для НЛВД - около 70%. В условиях бытовой (однофазной) сети при эксплуатации светильника с ЭмПРА*** уменьшить коэффициент пульсации для приемлемого уровня можно только для ЛЛ: это достигается конструкцией светильника со специальной схемой подключения, в который устанавливается не менее двух ламп. Использование ЭПРА позволяет радикально снизить коэффициент пульсации для всех рассматриваемых газоразрядных ламп.


* ЛЛ - люминесцентная лампа
 ** МГЛ - металлогалогенная лампа
*** ЭмПРА - электромагнитный пускорегулирующий аппарат.

Свеча — условная единица измерения силы света. На фото: подсвечники Kivi от фабрики Iittala, дизайн Orvola Heikki.
DefaultLink

СИЛА СВЕТА Отношение светового потока, направляемого от источника света (лампы) или светильника в пределах элементарного пространственного угла (1 стерадиан), охватывающего данное направление, к этому углу. Или, выражаясь проще, плотность светового потока.



По определению — освещенностью называют плотность светового потока, который попадает на определенную площадь. На фото: в интерьере показаны навесные модули Tangram Kids Room от фабрики Lago.
DefaultLink


DefaultLink

Кулишенко Лана,
"Бюро дизайна "ТРЕУГОЛЬНИК"

treugolnik.net

Освещение или световой сценарий дома или квартиры – это основная составляющая дизайна интерьера. Думаю, что в данном случае заказчик должен сам детально сформулировать свои потребности в этом вопросе, своего рода техническое задание, а вот основной замысел и его реализацию лучше доверить профессионалам. Архитектор обычно продумывает концепцию света – где, что, в какой последовательности, какого цвета и чем, - потому что только архитектору понятны визуальные особенности того объема, который придумывается, что нужно выделить, где нужно подчеркнуть контраст, а где объединить. Очень здорово, когда существует тандем архитектор – светодизайнер, т.к. за светодизайнером – доскональное знание технологий, технологических характеристик и моделей света. Но на практике, очень часто хорошие архитекторы являются и хорошими светодизайнерами, и хорошими колористами, и отличными декораторами – и тому множество подтверждений и примеров.

Единица измерения силы света – кандела (кд) – соответствует эталону, который входит в Международную систему основных единиц (СИ). Сила света, излучаемая одной свечой, равна одной канделе (лат. candela — свеча).

ОСВЕЩЕННОСТЬ Это поверхностная плотность светового потока, падающего на площадку заданной величины. Единица освещенности в системе СИ – люкс (Лк), который равен одному люмену на квадратный метр  (Лм/м2), тогда как в системе СГС за единицу освещенности принимают фот (равен 10 000 люксам).

Освещенность прямо пропорциональна силе света источника света: то есть при удалении от поверхности освещенность уменьшается и наоборот — чем ближе лампочка к поверхности, тем менее мощной она должна быть. Обычно нормируется горизонтальная освещенность (в горизонтальной плоскости).

Удаленность от источника света — самый важный светотехнический показатель. Вы никогда не сможете читать при свете лампочки из соседского окна. А вот если лампу удастся повесить низко над рабочим столом, вам может и не понадобиться дополнительный настольный светильник. На фото: светильник Joiin sospensione от фабрики Pallucco Italia, дизайн Philippson Susanne.
DefaultLink

Диапазон уровней освещенности различен: у яркого солнца в полдень он составляет 100 000 лк, тогда как от неба в безлунную ночь — 0,0003 лк, а от полной луны освещенность всего 0,2 лк. Необходимой для чтения считается освещенность рабочей поверхности около 200 лк Расчет общего освещения.


В статье использованы изображения сайта 360.ru


Все публикации раздела

Выбор редакции